I'll be out of town till 9th or 10th! If somethings up - guess what? My cell is working!:)
Tomorrow is the last day I’ll be here. At least it looks like it. At least I hope it’ll be like that…
I’m a genius! I mean the paper.
I hope you guys are having fun at Sochi. Those who’ll read this say Hi to Ksusha from all of us. I know she hardly ever reads her email.
I love everyone and I’m VERY happy!
I’m a bad bad girl…I’m sorry. I’ll probably stop by at the dorms on Wednesday to say goodbye to everyone. And yes you’re right – I still have no money on my phone so I can’t answer sms, I can only receive calls.
I was running around the whole day searching for a present for my sister. Then I was at the dorms. Finally saw my girls. And stayed there till 6 or 7 and then Danya drove us all home. That was my day – totally unproductive. Tomorrow I HAVE TO finish my paper. If I don’t – I’ll kill myself.
I’m in depression. I need a break. Too much of everything lately. Pina call me I need to ask you to gimme $50 till I have no idea when so we could go and do something like to a hairdresser thing. That was a completely twisted sentence but I know that she’ll get me.
The thing is that her home phone is not working and my cell phone is not working so it’s hard for us to get in touch.
I see that my AiM service seems to be crashing from time to time. So Patrish if it won’t work right now then you’ll know it’s not my fault, it crashed while we were talking.
Yep it just started working again but she left to the “Hot shower...and by hot I don't mean the water! ;-)” Oh well, I’ll tell you about the rest of them sometime later then :)
I’d like to thank Alex for what he did to my webpage. This is even better than what I had in mind. Thank you, honey, I really appreciate it.
I have a feeling that I slept through the whole day even though I did a nice amount of work. Still it seems like I’m falling apart to thousand little pieces today and I didn’t want people to see me like that. So I refused to see some good friends of mine and I’m already regretting that cause I haven’t seen them for a while and I miss them.
I have only a week left to finish up my stuff. I think I’ll manage.
The group is leaving on Wednesday. I’m meeting up with Kelly tomorrow to say goodbye. I might also show up on Wednesday but it all depends on the paper.
I lost my Liz! Svin gets to spend all the time with her, that’s unfair!
Watched KVN today and once again understood that Pina and I are going to have a lot of fun next year at RUDN. Come to think of it – we never saw REAL University life. First of all our University is too small and everybody knows each other and know everything about each other. Second is that we have 1 guy for 10 girls now how cool is that? Out of those 10 maybe 2 are alright. And still they can’t fit all tastes right? So that means that most (80%) of the girls that go to our University never had a boyfriend at the University. And that is a shame, cause college romance is something big, pure and beautiful.
Anyway it’s been fun talking to you.
Сегодня решила устроить день 16ти-летия. Суть заключалась в том, что все должны были творить те самые глупости, которые творили тогда. Затея потерпела полное фиаско, и я знаю тому причину. Дело в том, что у каждого были СВОИ 16 лет. И если Я в то время любила напиваться в электричках, это не значит, что ВСЕ этим увлекались.
Ехали сегодня с Маней домой в вагоне инопланетян. Напротив нас сидела чрезвычайно подозрительная парочка. Они каким-то образом общались с помощью Palmpilotов. Зрелище было из ряда вон выходящее. Вот оно какое – будущее…
Пока мы, хихикая, наблюдали за ними, постоянно забывали на какой станции мы находимся. Я постоянно порывалась спросить у соседа, который, надвинув бейсболку на глаза, храпел рядом со мной. В результате я все же вышла на правильной станции, а Маня поехала дальше бухать…зараза.
Возвращаясь к 16ти-летию. Надо было устроить такое либо с Чистовой, либо с Козак. Только с ними получалось так, что я швырялась кольцами на Пушкинской площади. Только с ними я кричала на всю Киевскую «А мы ничего не видели! Разве кто-нибудь что-нибудь видит?», пока одна из них заблевывала эскалатор. Только с ними мы соревновались, когда разводили мужиков на деньги, играли в Шерлока Холмса и доводили людей до предынфарктного состояния, мазали Галю пастой и пиздили сигареты у Меркулова…Короче, только с ними мы могли так отрываться и только с ними было так весело…Эх, годы наши годы…Хотя, разве в этом дело?…
Посмотрела «Дневник Бриджит Джонс» и поняла – Маня! Выходи замуж за Марата! Это – судьба! Ведь мы-дуры, не понимаем этого, а ведь счастье-то оно всегда прямо под носом! Его стоит только разглядеть. А мы никогда его не видим, или делаем вид, что не замечаем.
Наверно теперь только не хватает, как в Джонсе, записать сколько я выкурила сегодня сигарет, выпила водки, сколько я вешу и как я ненавижу Соколова. Скажу только одно – курить я не бросила…
Ну и как всегда напоследок «большой-большой» секрет: Ну да. Я пьяна.
I gave my lesson! Everything went well. After the lesson, six-graders were asking my phone number:) Funny…
So now I’m done with this so-called internship or whatever we were having. Now all I gotta do is finish the paper. Blah…Then I’ll be of to my village to study philosophy for the exam and meet up with my first X who’s been stalking me for a year already.
Jon’s B-Day is this Saturday. And pretty soon the whole group is leaving for Sochi. I won’t be able to go as you all might’ve guessed already. This year has been hell on earth for me, school year I mean.
I’m sorry that I stopped calling people, I didn’t forget anybody. My phone has something like 70 cents and I won’t be able to put money on it till May. So you can call me, but I won’t be able to answer sms’s. I already have a feeling that some people are pretty mad at me. I’m sorry:( Maybe Mathew will read this and put another 20$ on my phone. At times like these, I miss him:))
Tomorrow is another “big day” – we’re having our final test on lingvo-psychology. After that Pina and I’ve finally decided to go visit Nastia and look at her baby.
And it might just so happen that I’ll buy a new bag tomorrow! (For those who don’t know – I’ve been NEEDING one for a year already.)
Ok I didn't write anything smart today. I sold my talent for vodka.
Моя главная страница наконец-то преобразилась. В данный момент вся страничка находится на ремонте. Если Алекс поддержит мой проект, то скоро я перейду с розовых тонов на зеленые.
Сегодня я сдала план урока, и у меня его приняли! (А у Ворожеевой не приняли хаха –хаха – ха!). Более того – меня еще и похвалили! Во какая я хвастушка. Так что дело осталось за малым – провести урок в среду. У меня уже…как там говорят? Сосет под ложечкой? Никогда не понимала этого выражения, поэтому использую его невпопад, кажется.
Была сегодня предпоследняя психология. Я очень надеюсь, что зачет я получу автоматом. Не хотелось бы с ней беседовать с глазу на глаз…
Но почему-то когда она произнесла что-то про сексуальность, все наши ребята резко возбудились.
В связи с этим вспомнила эпизод в столовой сегодня. Я бы его назвала «Современное отношение молодежи к любви», очень показательно: Даня зажимает Ксюху и я случайно ловлю обрывок их разговора:
Ксюха – «Да я в тебя влюбилась может!»
Даня (задумавшись, озадаченно, с небольшим испугом) – «Это значит, что ты сегодня поедешь ко мне?»
Еще одну фишку Ксюха выкинула сегодня по дороге домой. Случайно нас поймала Касимова. Разговор пошел о ее характеристике к выпускному. После как минимум трех бутылок пива Ксюха старалась изобразить из себя деловую персону:
Ксюха –«Ну вот чем ты увлекаешься? Вот тебе нужно мне назвать какую-нибудь фишку, которая выделила бы тебя из толпы!»
Касимова – «Я не знаю…Лошадей люблю…кто-то когда-то что-то сказал про мои ботинки…блин, ну не знаю я…француженка говорит, что ко мне прирос сотовый телефон…»
Ксюха – «Не-не-не…Не годится, представь сколько у нас в университете этих модниц, надо что-то свое особенное…»
Касимова – «Ну, Ксюх, я тебе прям сейчас с ходу не смогу ничего сказать, может я тебе завтра позвоню?…»
Ксюха – «Давай так…ты когда в университете будешь?»
Касимова (задумалась) –«…во вторник за дипломом приеду…»
Ксюха – «Вот тогда знаешь что, давай ты мне 100 рублей до вторника дашь!»
Ну тут мы все просто упали.
В общем пора на боковую. На сон грядущий, по традиции «большой-большой» секрет: У Пины кот ссыт на все что попало. Кстати, Пин, тебе надо срочно! со мной связаться, есть работа для тебя.
Очередной день в школе…Димочка крадет мое сердце:)
Да, Пина права, настроена я очень пессимистично, а может и реалистично. По крайней мере, трудно будет мне в этой жизни еще кому-то доверять. И в первую очередь страдать от этого буду я сама. Благо еще остаются мои друзья, в которых я всегда верила.
В общем, сложно не думать о любви весной, а когда ее нет, еще сложнее. С другой стороны, пытаюсь себя убедить (и веду себя соответствующе), что мне оно не надо. Что от этого только боль и страдания. И в этом плане голова моя права. А вот гребанное сердце постоянно ноет…
Вчера случайно вспомнила эпизод из моей жизни, как один мой друг, когда мы в очередной раз по пьяни оказались в какой-то дыре, где практически не было мебели и спать было тоже негде, всю ночь просидел на диване, покуда я вырубилась у него на руках. Притом, что до этого я никому не давала спать, так как считала, что это было бы не честно, если кто-то из нас будет спать, так как спальных мест, кроме этого дивана и другой комнаты с одной односпальной кроватью, кажется, не было. И мой героизм закончился полным отрубоном, а он так и просидел всю ночь…Смешно. Давно. А ведь, наверное, тогда он еще меня любил. Хотя этот человек и в 90 лет скажет мне, что он меня любит. Но будет ли это правдой?
Ну вот, так и знала – опять запарилась. Завтра страшная психология. Перед ней полагается хорошенько выспаться.
И напоследок «большой-большой» секрет: Алекс обосрал меня с ног до головы за мою вчерашнюю запись…Вот такая вот любовь…
Сегодня вдруг стало немного не по себе… Стремновато все-таки выходить перед классом взрывоопасных существ. Да еще и без должной подготовки. Надеюсь, что этот мондраж временный. Мондраж наверное тоже заимствование, что-то компьютер его не распознает. Слово заимствовано из французского «мон драж» - ха ха ха ха ха.
Да диплом продвигается черепашкиными какашками. Нет желания ничего делать… Такое ощущение будто влюбилась, а в кого – не могу понять. Для меня это запрет на самом деле. Я не имею права влюбляться до сентября. У меня слишком много дел. А дальше там уже посмотрим. Как раз мы с Пиной перейдем в другой универ, где будет много джентльменов. Да и пора уже как раз будет, а пока еще рано. Самовнушение – великая вещь на самом деле.
Одно знаю точно – больше никаких романов с америкосами. Это не наши люди, им никогда не понять загадочную русскую душу. Мы все-таки ближе к чувственному Востоку, чем к практичному Западу. Там, в дали от солнца, люди более одинокие, т.к. способны забыть про чувства ради своего благосостояния. Им кажется, что счастье в деньгах, хоть сами они этого не признают. Им не понятно, почему в советском союзе, когда не было денег, да и вообще ничего не было, были цветы, и мужчины, отдавая последние копейки, дарили их женщинам. И им кажется смешным, что русская женщина принимала их от мужа-алкоголика и прощала ему все грехи! Да, им этого никогда не понять, потому что они в этом не варятся!
А вы, русские мужики, не думайте, что я вас защищаю… Просто вы хотя бы умеете признавать свои ошибки и умеете…любить что ли?
Вот так вот я открыла вам сегодня очередной «большой-большой» секрет.
«В делах любви, как будто милых,
Стезя влюбленных такова,
Что русский взнос за счастье милых –
Не кошелек, а голова…»
Хочу лето, хочу уехать куда-нибудь по дальше, все надоело – думаю именно это крутится у всех в голове. Ничего, осталось совсем чуть-чуть.
Выходные прошли неплохо. Ходили на Страсти Христовы. Фильм способен вызвать разные эмоции, но с одним, думаю, согласятся все – его стоит посмотреть.
Вчера ездила на День Рождения к Гале. Хорошо посидели, только вот Дима ее нажрался и портил всю малину. Мне кажется, я вчера наблюдала некую форму белой горячки, т.к. человек вел себя очень странно.
А в остальном, неплохо посидели. Сокол и я на редкость мало спорили, г-жа Козак, кажется, довела счет лишь до 5:6 – в мою пользу, естественно…Также Анька напомнила мне, что у нас с ней в этом году юбилей – мы дружим уже 10 лет. Оффигеть! Вот так вот – люди приходят и уходят, а некоторые остаются на всю жизнь. Ужасно жалею, что мы с ней не попали в один Универ… Но скоро, думаю, будем чаще встречаться, по крайней мере я на это надеюсь.
Ночью пришла, думала к утру помру. Написала предсмертную записку, но вроде как жива. Здоровье уже совсем никчемное.
А еще… в общем, мужики – подонки. И понимают они это, когда уже слишком поздно. Но, все равно, меня почему-то тянет именно к подонкам... Нет, не так – по началу они хорошие – а потом превращаются в подонков. Ну докажите мне, что я не права!
Ну и как всегда «большой-большой» секрет: Пинская меня сегодня пробесила в очередной раз до белого каления… Боюсь, мое терпение скоро иссякнет и у меня произойдет такой же срыв как у Айверсона…
…Charming what can I say… We’re most likely to be teaching there. I was observing them for 4 lessons today, felt like a scientist who was watching the behavior of some new species.
When I came into class, they were throwing erasers into each other… I sat quietly in the corner and tried to stay away from the danger zone. Somebody suggested getting more erasers… Then I was saved by the bell. The teacher walked into class along with some more students.
One of them is Dima – he is the first one to notice – always jumping, spinning around, saying something and just loves attention. This time he came in with his face covered in green marker… The first thing I heard from him when he sat down was: «Да, Морис, такая ты дура…» (Yeah, Moris, you are a fuck up) – he said that to his friend who said he couldn’t find his pencil!
Suddenly the teacher had to leave for a bit… and objects began to fly around the room. Dima was the one who started the whole thing…of course. I understood that the whole show was made especially for me but the situation was getting out of control and I didn’t have a single idea about what to do. Finally when I was about to open my mouth and say something to prevent World War III, the teacher came back in class.
Dimochka lacks discipline – true, but at the same time his hand is always up in the air. Seems like he knows all the answers to all the questions. But his other hand at the same time would be pinching his friend or drawing something on the desk. The teacher’s behavior was weird too. It was hard not to notice that the class was getting out of control because of him. And for some time I thought she actually didn’t. But then I realized that she did – she just didn’t say anything and made pretend that everything was alright. It was hard to say what was going through her head. She waited for a while until she told him that she should speak to his grandma again about his behavior. Then he kept quiet for the remaining 2 minutes of the class.
I used to think that teaching 10th graders would be more difficult than teaching 6th graders but I think I was wrong. Getting a kid like Dimochka focused – takes a lot. But I think I’ve made my choice – I’m staying with this group, cause this puzzle looks more complicated than the rest…
Началась практика.
Нас поместили в школу №19. Каждый день мы ходим на уроки разных классов и вспоминаем бурную молодость. Кому-то из нас самим придется дать несколько уроков. Мы с Пиной вроде попали в 6ой класс. Пока ничего не могу про них сказать, кроме того, что все безумно милые и смешные.
Но видимо не все приспособлены прожить несколько часов среди бешенных школьников. Для кого-то они – опасные и коварные существа. Так Лиле пришлось вчера наблюдать сцену, как среди буйствующей толпы малолеток во время перемены, Витек, с испуганным потерянным видом, зажался в уголке. На ее вопрос: «Витя, что с тобой?» Витек ответил: «Что-то мне здесь не очень как-то…» Сегодня со словами «Я хочу домой…» Витя покинул помещение… Крепись, Витек! Мы с тобой!
Сегодня опять предстоит звонить научруку…ненавижу эту процеДУРУ…А кашель становится все хуже, может помереть, пока не поздно? И сердце опять ноет – довели совсем бедных студентов…
Народ! В четверг собираемся пойти на премьеру «Страстей Христовых», все кто с нами – билеты надо покупать уже завтра, так что свяжитесь со мной или с Пиной.
Ну и как всегда, напоследок, открою один «большой-большой» секрет: а в Джона кто-то влюбился!(Я думаю, не стоит пояснять кто – всем и так давно все понятно)
З.ы. Объявляю конкурс на лучший «большой-большой» секрет, оставляйте свои мысли в комментариях.
Хотя это для меня и будет в 2 раза медленнее, я все-таки решила попробовать писать здесь иногда по-русски.
Проект таков – до окончания нашего пребывания в Университете осталось… 2 месяца. Эти два месяца я постараюсь как можно ярче осветить здесь, со всеми приколами, именами и подробностями. Так что все мои друзья рано или поздно найдут свое отражение здесь. Дневник, я надеюсь, скоро будет переоформлен и будет называться My point of view так что, думаю, все понимают, что все это только мой сугубо личный взгляд на вещи, который, надеюсь, никого не обидит.
В общем, хорош отмазываться! В данный момент меня дико ломает ехать в Дом книги за Словарем иностранных слов и кучей всякой макулатуры. За полтора дня (пол дня уже потеряно на всякую ерунду – я до часу не могла встать, потом зачем – то позвонила и расстроила Машу, потом расстроилась сама, вымыла голову, покурила и начала писать эту запись) мне предстоит провести лингвистическое расследование, которое я толком не понимаю как делать. В общем, бардак какой-то.
Зато вчера неплохо посидели – играли во всякие игры в общаге типа Мафии. К сожалению, я всегда была ведущей, и самой поучаствовать не удалось, поэтому у меня дикое желание поиграть еще, но этого, скорее всего, не случится, т.к. вчера все получилось спонтанно как все простое и гениальное.
Было весело короче. «Ну тут уже все понятно, посмотрите на тех, кого убили и сразу поймете, кто мафия!» – сказал Витек, когда мафия выбила Кулиша. «Что значит понятно?! Что ты думаешь, например если Ксюха – мафия, то она меня так ненавидит, что тут же замочила???» - протестовал Кулиш. В конце игры Ира меня спросила, кто ее замочил, и долго смеялась, когда я сказала, что Ксюха... Вот так вот и выявляются наши истинные отношения друг к другу – посредством игры. Я тоже лопухнулась, когда мы играли в другую игру, которую пришлось переименовать в «Убийцу», т.к. когда она именовалась «Шлюхой» я не могла в течение 20 минут объяснить правила, потому что каждый раз, услышав это слово да еще и в сочетании с каким-нибудь глаголом, это вызывало дикий восторг у моих 20-летних друзей. Запамятовав немного правила, я решила, что сама буду назначать «шлюху-убийцу». Честное слово! Когда я назначила Соловьева, у меня и в мыслях не было ничего плохого! Просто он был 8ым, и ему легче всего было подмешать карточку!
Вечером я приехала домой и поняла, что опять умираю, у меня опять была температура. С понедельника начинается практика, там-то мы и посмеемся.
А, ну и напоследок, открою один «большой-большой» секрет – то домашнее задание я вчера делала для Юрика. Просто не хотелось никаких осуждающих взглядов и вздохов…
Ok guys it’s happened – I’ve hit the big one! All of you that can make it are invited to my wedding with Mr. Takeshi Honda at the end of August that’s gonna be held here in Moscow!!!